¿Dónde?
¿Cuándo?
2

¿Adónde?

¿Cuándo viajas?

Selecciona el mes de salida

2026

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2027

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2028

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

¿Quién viaja?

¿Quién viaja?

AdultosA partir de 18 años

2

NiñosMenores de 18 años

0
Desde
€3,180
2,417 por persona

Circuito de 10 días por Dubái y Egipto

10 días
De Dubai a El Cairo
5.0
13 reseñas de viajeros
Desde
€3,180
-24%
2,417 por persona

Precio basado en la habitación más económica

Precio basado en una habitación compartida

Precio basado en una habitación individual privada

Precio basado en una habitación privada doble

La reserva requiere un mínimo de 2 viajeros

Selecciona la fecha

Selecciona el mes de salida

2026

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2027

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2028

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.
1 Adulto2 Adultos, 1 Niño2 Niños

¿Quién viaja?

AdultosA partir de 18 años

2

NiñosMenores de 18 años

0
Guarda y compara esta aventura

Garantía del mejor precio Más información

Planifica tu aventura:
Cultural
Sumérgete en la historia y las tradiciones locales
Parcialmente guiado
Viaje independiente con excursiones guiadas seleccionadas
Guiado en Inglés
Edades 8+
Imagen de un mapa que muestra la ruta del circuito

Destacados

  • Explora los rascacielos de Dubái y el Burj Khalifa
  • Disfruta de una cena en un crucero Dhow en Marina
  • Vive un safari por el desierto y paseos por las dunas
  • Descubre las pirámides de Giza y la Esfinge
  • Crucero por el Nilo y visita a templos antiguos

Itinerario

Ver itinerario completo
Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
  1. Introducción
  1. Día 1 Dubai
  2. Día 2 Visita de la ciudad de Dubai (D, A)
  3. Día 3 Dubai , Excursión Safari por el Desierto (D, A)
  4. Día 4 Dubai/El Cairo (D)
  5. Día 5 Visita a las Pirámides y a la ciudad de El Cairo con paseo en camello - (D)
  6. Día 6 Asuán (D, A, C)
  7. Día 7 Kom Ombo y Edfu (D, A, C)
  8. Día 8 Luxor (D, A, C)
  9. Día 9 Luxor - El Cairo - (D)
  10. Día 10 El Cairo /Salida (D)
¿Quieres leerlo más tarde?

Descárgate el folleto en PDF de este circuito y empieza a planificarlo sin conexión a Internet

Qué incluye

Ampliar todo
Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
  • Alojamiento
  • Servicios adicionales

Lo que no está incluido

  • Seguro
  • Servicios adicionales

Dónde te alojarás

Todos los alojamientos están sujetos a cambios

Fotos de clientes

Número de circuitos

58

Franja de edad

De 6 a 82 años

Tiempo de respuesta

7 horas

Tasa de respuesta

100%

Iniciativas de sostenibilidad

Reducir las emisiones de carbono

Bienestar animal

Destinos de apoyo

Programas de sostenibilidad

Tus opciones para tener tranquilidad

Política de cancelación

Un resumen transparente de las tarifas aplicables.

Reseñas de clientes

  • Más reciente
  • Más popular
  • Más alto primero
  • Más bajo primero
  • Circuito de 10 días por Dubái y Egipto reviewer 1
    · diciembre 26º, 2025
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    Ha sido un viaje increíble. Mucho mejor de lo...
    Mostrar más
    Vacations to go travel comentó esta reseña
    Gracias por tu magnífico comentario. Estamos encantados de saber que nuestros guías hicieron que tu viaje fuera tan memorable. Compartiremos con ellos tus amables palabras. ¡Esperamos recibirte pronto en otra aventura!
    Fecha del viaje: diciembre 2025
  • Circuito de 10 días por Dubái y Egipto reviewer 2
    · noviembre 12º, 2025
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    En general, ¡fue una gran experiencia! Nuestros...
    Mostrar más
    foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 1foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 2foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 3foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 4foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 5foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 6
    Fecha del viaje: octubre 2025
  • RG
    · junio 15º, 2025
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    ¡Ha sido un viaje excelente! ¡¡En la etapa de...
    Mostrar más
    Vacations to go travel comentó esta reseña
    Muchas gracias por tu encantadora reseña. Nos alegra mucho saber que tuvisteis un viaje excelente y que disfrutasteis especialmente de la etapa de Egipto con Michael. Nos aseguraremos de transmitir tus amables palabras a él y al resto del equipo. Nos... Mostrar más
    Fecha del viaje: junio 2025
  • P
    · mayo 30º, 2024
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    Una excursión que recomiendo. Bien organizado....
    Mostrar más
    Vacations to go travel comentó esta reseña
    Gracias por esta estupenda reseña. Nos complace saber que la excursión estuvo bien organizada y que Michael y los guías aportaron valiosos conocimientos. Agradecemos tus comentarios sobre el ritmo y sin duda lo tendremos en cuenta para futuros... Mostrar más
    Fecha del viaje: mayo 2024
  • RG
    · mayo 30º, 2024
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    Nuestro viaje de 10 días a Dubai y Egipto, del 1 al 10 de mayo de 2024, estuvo muy bien organizado por Tourradar y Vacation to go travel. Nos proporcionaron un hotel de 5 estrellas y Ahmed nos llevó a los lugares más pintorescos de Dubai. En El Cairo, Michael nos recibió en el aeropuerto. Fue muy amable. De vuelta a El Cairo, Mansour nos llevó a las pirámides, etc. Volamos a Asuán y nos explicó muy bien la historia egipcia. Fuimos en lancha motora a ver los lugares turísticos de Asuán y luego en crucero a Luxor. Conocimos a nuevos amigos en este viaje... ¡Qué experiencia tan agradable! Impresionante y asombroso ver Dubai y Egipto...
    Mostrar más
    Vacations to go travel comentó esta reseña
    Gracias por tu magnífico comentario. Estamos encantados de saber que tuviste una experiencia increíble tanto en Dubai como en Egipto. Es estupendo saber que Ahmed, Michael y Mansour hicieron que tu viaje fuera especial y agradable. Nos alegra que... Mostrar más
    Fecha del viaje: mayo 2024
  • Circuito de 10 días por Dubái y Egipto reviewer 6
    · mayo 9º, 2024
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    ¡Qué viaje tan fantástico! Dubai y Egipto son 2 países preciosos. Tanto más te gustará el viaje porque el operador, Vacation to go travel supera nuestras expectativas. Todos los guías turísticos, a saber, Michael, Ahmed y Monseur, son excelentes. Todos están muy bien informados y son muy pacientes. Nos sentimos seguros con ellos.
    Mostrar más
    foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 1foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 2foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 3foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 4foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 5foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 6
    Fecha del viaje: mayo 2024
  • MV
    · mayo 9º, 2024
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    Fueron las mejores excursiones que he hecho nunca.
    Mostrar más
    Fecha del viaje: mayo 2024
  • RG
    · enero 10º, 2024
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    Tamer es un guía excepcional y bien informado, realmente preocupado por el bienestar de su grupo. El guía de Dubai está atento a las preferencias de sus responsables, y apreciamos sus esfuerzos. A pesar de las preocupaciones iniciales sobre la guerra de Israel, no tuvo ninguna repercusión en nuestro viaje. Habíamos pensado en cancelarlo, pero afortunadamente no lo hicimos. Resultó ser un viaje precioso.
    Mostrar más
    Fecha del viaje: noviembre 2023
  • PG
    · octubre 19º, 2023
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    El viaje de 10 días a Dubai y Egipto estuvo bien organizado por Tourradar y Vacation to go travel . Nos proporcionaron hoteles de 5 estrellas. Recomiendo encarecidamente este viaje a cualquiera que esté pensando en visitar Dubai y Egipto.
    Mostrar más
    Vacations to go travel comentó esta reseña
    Gracias por tu magnífica reseña. Estamos encantados de saber que tuviste una experiencia tan positiva con el viaje de 10 días a Dubai y Egipto organizado por Tourradar y Vacation to go travel. La inclusión de hoteles de 5 estrellas y de guías expertos... Mostrar más
    foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 1foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 2foto de reseña de cliente de Circuito de 10 días por Dubái y Egipto 3
    Fecha del viaje: octubre 2023
  • KP
    · octubre 17º, 2023
    Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
    Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
    Nuestro viaje de 10 días por Dubai y Egipto es fantástico. Tourradar, vacation to go travel lo ha organizado de forma muy eficiente y cómoda. Viaje muy informativo y agradable. El transporte, los hoteles y especialmente los guías turísticos son muy buenos. Tienen un gran conocimiento , especialmente en Egipto, un trabajo excelente( creo que su nombre es Ashrof ). No sólo él, los guías de Dubai y Asuán también hicieron un buen trabajo. Disfrutamos del viaje y no dudo en volver a reservar con Tourradar.
    Mostrar más
    Vacations to go travel comentó esta reseña
    Gracias por tu elogiosa reseña. Estamos encantados de que tu viaje de 10 días por Dubai y Egipto, organizado por Tourradar y Vacation to go travel, fuera eficaz y agradable. Agradecemos mucho tus comentarios positivos sobre nuestros expertos guías... Mostrar más
    Fecha del viaje: octubre 2023

Fechas y precios

Selecciona el mes de salida y los viajeros

Selecciona la fecha

Selecciona el mes de salida

2026

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2027

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2028

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.
1 Adulto2 Adultos, 1 Niño2 Niños

¿Quién viaja?

AdultosA partir de 18 años

2

NiñosMenores de 18 años

0
Próximas salidas
Date prisa, ¡las ofertas solo están disponibles durante un tiempo limitado!
Termina el 4 feb., 2026
  • -24%
    Desde Domingo
    1 feb., 2026
    Hasta Martes
    10 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Miércoles
    4 feb., 2026
    Hasta Viernes
    13 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Viernes
    6 feb., 2026
    Hasta Domingo
    15 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Domingo
    8 feb., 2026
    Hasta Martes
    17 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Miércoles
    11 feb., 2026
    Hasta Viernes
    20 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Viernes
    13 feb., 2026
    Hasta Domingo
    22 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Domingo
    15 feb., 2026
    Hasta Martes
    24 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Miércoles
    18 feb., 2026
    Hasta Viernes
    27 feb., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Viernes
    20 feb., 2026
    Hasta Domingo
    1 mar., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
  • -24%
    Desde Domingo
    22 feb., 2026
    Hasta Martes
    3 mar., 2026
    Inglés
    Esta fecha de salida está disponible y está 100% confirmado que saldrá
    Salida garantizada
    Desde:
    €3,180
    €2,417 por persona
    Opciones de habitaciones
¿Quieres leerlo más tarde?

Descárgate el folleto en PDF de este circuito y empieza a planificarlo sin conexión a Internet

¿Por qué reservar con TourRadar?

    • Opciones de pago flexibles
    • Operadores confiables y verificados
    • Calificado como excelente en
    • Garantía del mejor precio
    • Gana €50 en créditos de recompensa

    Para proteger tu pago y garantizar que tu reserva se procese en Austria, nunca realices transferencias o comunicaciones fuera del sitio web o la aplicación de TourRadar.

Más beneficios

Lo que nuestros clientes preguntan sobre este circuito

Traducido automáticamente. Ver en InglésValora esta traducción
Traducción automática disponible en Español. Ver en Español
El contenido de nuestra sección de Preguntas frecuentes está sujeto a cambios.
Todas las preguntas
  • L

    Lorena

    La pregunta se realizó el febrero 22º, 2025

    ¿Qué tipo de transporte se utilizará durante el recorrido?

    Transporte
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el febrero 2025

      El transporte incluirá vehículos privados y traslados locales incluidos en el paquete turístico.

  • M

    María Andrea

    La pregunta se realizó el agosto 19º, 2024

    ¿Cuáles son las comidas incluidas durante el viaje?

    Comidas
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el agosto 2024

      El itinerario suele incluir el desayuno diario y varias cenas, según se especifique para cada día.

  • A

    Alex

    La pregunta se realizó el agosto 13º, 2024

    ¿Es seguro viajar a Egipto actualmente?

    Ayuda para viajes
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el agosto 2024

      Egipto es un destino turístico popular que cuenta con medidas de seguridad para garantizar el bienestar de los visitantes, especialmente en las zonas frecuentadas por turistas.

  • J

    Jean-Luc

    La pregunta se realizó el mayo 7º, 2024

    ¿Los vuelos de Dubai a El Cairo están incluidos en el precio del viaje?

    Vuelos / Traslados
    Precio / Disponibilidad
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el mayo 2024

      El coste no incluye los vuelos de Dubai a El Cairo. Te animamos a que reserves el vuelo por tu cuenta.

  • L

    Liz

    La pregunta se realizó el abril 29º, 2024

    ¿Cuál es la duración y la disponibilidad del circuito por Dubai y Egipto?

    Precio / Disponibilidad
    Detalles del circuito
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el abril 2024

      Este viaje puede personalizarse para que sea tan corto como 8 días en lugar de los 10 días estándar, dependiendo de tus preferencias.

  • L

    Layna

    La pregunta se realizó el abril 4º, 2024

    ¿Cuál es el precio por persona de la excursión?

    Precio / Disponibilidad
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el abril 2024

      El precio de la excursión por persona es actualmente de 2520 $.

  • D

    Daniela

    La pregunta se realizó el febrero 26º, 2024

    ¿Qué actividades se incluyen en Dubai durante el recorrido?

    Detalles del circuito
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el febrero 2024

      Las actividades incluirán recorridos guiados por la ciudad y visitas a lugares emblemáticos como el Burj Khalifa y el puerto deportivo de Dubai.

  • G

    Gillian

    La pregunta se realizó el febrero 24º, 2024

    ¿Qué ocurre si mi vuelo de llegada se adelanta?

    Vuelos / Traslados
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el febrero 2024

      El horario de entrada dependerá de la política del hotel, y la entrada anticipada puede depender de la disponibilidad de habitaciones.

  • L

    Levy

    La pregunta se realizó el febrero 22º, 2024

    ¿Puedes facilitar información sobre el seguro de viaje?

    Ayuda para viajes
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el febrero 2024

      En cuanto al seguro de viaje, te animamos a que obtengas cobertura de forma independiente, ya que no prestamos servicios de seguros.

  • A

    Argaud

    La pregunta se realizó el enero 13º, 2024

    ¿Puedo reservar visitas opcionales durante el viaje o tengo que pagarlas por adelantado?

    Pagos
    Detalles del circuito
    • Vacations to go travelOperadorEscrito el enero 2024

      Puedes añadir excursiones opcionales a tu reserva, y las abonarás como pago local a tu llegada.

¿No encuentras la respuesta a tu pregunta?
Ponte en contacto con los expertos de Vacations to go travel con tu consulta. Normalmente responden dentro de las siguientes 7 horas.
Desde
€3,180
-24%
2,417 por persona

Precio basado en la habitación más económica

Precio basado en una habitación compartida

Precio basado en una habitación individual privada

Precio basado en una habitación privada doble

La reserva requiere un mínimo de 2 viajeros

Selecciona la fecha

Selecciona el mes de salida

2026

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2027

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2028

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.
1 Adulto2 Adultos, 1 Niño2 Niños

¿Quién viaja?

AdultosA partir de 18 años

2

NiñosMenores de 18 años

0
Guarda y compara esta aventura

Garantía del mejor precio Más información

Planifica tu aventura:

Bueno saberlo

ID del circuito: 119346

  • Monedas
    £
    Libra Egipcia
    Egipto
    د.إ
    Dirham EAU
    Emiratos Árabes Unidos
  • Enchufes y adaptadores

    Si viajas desde España, necesitarás un adaptador para enchufe G.

    Tipo G
    Emiratos Árabes Unidos
  • Vacunas
    • Se trata solo de indicaciones, por lo que te rogamos que visites a tu médico antes de viajar para estar seguro al 100 %.
    • Tifoidea - Recomendado para Egipto. Idealmente 2 semanas antes del viaje.
    • Hepatitis A - Recomendado para Egipto.Emiratos Árabes Unidos. Idealmente 2 semanas antes del viaje.
    • Hepatitis B - Recomendado para Egipto.Emiratos Árabes Unidos. Idealmente 2 meses antes del viaje.
    • Rabia - Recomendado para Egipto.Emiratos Árabes Unidos. Idealmente 1 mes antes del viaje.
    • Fiebre amarilla - Se requiere certificado de vacunación si se llega de una zona infectada para Egipto. Idealmente 10 días antes del viaje.
  • Visa
    • Lamentablemente, no podemos ofrecerte un servicio de solicitud de visado. Si necesitas o no un visado depende de tu nacionalidad y del lugar al que desees viajar. Suponiendo que tu país de origen no tenga un acuerdo de visado con el país que planeas visitar, tendrás que solicitar un visado antes de tu salida programada.
    • Aquí te indicamos los países para los que podrías necesitar un visado. Ponte en contacto con la embajada local para que te ayuden a solicitar visados para estos lugares.
  • Información sobre el pago
    • Para cualquier circuito que salga antes del abril 14º, 2026 es necesario el pago completo. Para los circuitos que salgan después del abril 14º, 2026, se requiere un pago mínimo de €300 para confirmar tu reserva con Vacations to go travel. El pago final se cargará automáticamente en tu tarjeta de crédito en la fecha de vencimiento designada. El pago final del saldo restante se requiere al menos 75 días antes de la fecha de salida de tu circuito. TourRadar nunca te cobrará tarifas de reserva y te cobrará en la moneda indicada.
    • Algunas fechas de salida y precios pueden variar y Vacations to go travel se pondrá en contacto contigo para informarte sobre cualquier discrepancia antes de confirmar tu reserva.
    • Se aceptan las siguientes tarjetas para los circuitos de "Vacations to go travel": Visa, Maestro, Mastercard, American Express o PayPal. TourRadar NO te cobra ninguna tarifa adicional por utilizar ninguno de estos métodos de pago.
  • Política de cancelación
    • Tu dinero está seguro con TourRadar, ya que solo pagamos al operador turístico después de que tu circuito haya comenzado.
    • TourRadar es un agente autorizado de Vacations to go travel. Por favor, familiarízate con las condiciones de pago, cancelación y reembolso de Vacations to go travel .
  • Accesibilidad
    Algunos circuitos no son adecuados para viajeros con movilidad reducida; sin embargo, algunos operadores pueden atender solicitudes especiales. Si tienes alguna consulta, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente, que está listo para ayudarte.

¿Quién viaja?

AdultosA partir de 18 años

2

NiñosMenores de 18 años

0

Selecciona el mes de salida

2026

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2027

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.

2028

en.
febr.
mzo.
abr.
Mayo
jun.
jul.
ag.
sept.
oct.
nov.
dic.